[비즈니스 영어] FYI 뜻과 활용법 총정리! 이메일·메신저에서 쓰는 법까지

회사 메일이나 단체 톡방, 혹은 해외 메신저에서
가끔 이런 말 보신 적 있으신가요?

💬 “FYI, 다음 주 일정 조정되었습니다.”
💬 “FYI – 아래는 회의 요약입니다.”
💬 “Just FYI!”

처음 접했을 땐 살짝 당황스러울 수 있는 이 약어.
하지만 알고 보면 정말 자주, 또 편리하게 쓰이는 표현입니다.

오늘은 영어 커뮤니케이션에서 자주 쓰이는
FYI의 의미와 정확한 쓰임새, 예시까지
비즈니스 상황 중심으로 자세히 정리해 드릴게요!

---

1. FYI 뜻은?

FYI는 ‘For Your Information’의 약어로,
직역하면 “당신이 알아두면 좋을 정보입니다”라는 의미입니다.

✔ 간단하게 말하면,

"참고하세요", "알려드립니다", "공유 차원에서 드리는 정보입니다"

상대방에게 무언가를 알려주되, 답장이나 조치까지는 요구하지 않는 경우에 자주 사용돼요.

---

2. FYI는 언제 쓰일까?

✅ 정보만 공유하고 싶을 때

• “FYI, 회의 자료는 아래 링크에 있어요.”

✅ 참고로 알아두라고 말할 때

• “FYI, 그 프로젝트는 이미 작년에도 진행됐어요.”

✅ 실시간 보고나 브리핑 느낌으로

• “FYI – 클라이언트가 회신을 내일로 미뤘습니다.”

➡️ 강조도 아니고 명령도 아닌, 부드럽게 정보 전달하는 표현이기 때문에
업무 커뮤니케이션에서 정중하면서도 간결한 톤을 유지할 수 있어요.

---

3. FYI 실제 예문

📧 이메일에서

Subject: FYI – Client Meeting Notes

 

Hi team,

 

FYI, here are the notes from today’s meeting with ABC Corp. No action is needed at this time.

 

Best, Jane

 

➡️ → 단순 정보 공유임을 명확히 하고, **액션 필요 없음(no action needed)**도 함께 밝혀주는 센스!

---

💬 사내 메신저에서

FYI, the server will be under maintenance this weekend. (참고로, 이번 주말 서버 점검 예정입니다.)

 

Just FYI – this document is still a draft version. (그냥 참고로, 이 문서는 아직 초안이에요.)

---

4. FYI 쓸 때 주의할 점

• ❗ 지시나 명령으로 오해받지 않게 조심
  → 단순한 정보 전달임을 부드럽게 표현할 것
  → 필요 시 “No action needed” 같이 첨언
• ❗ 너무 자주 남용하면 무심하게 느껴질 수 있음
  → 커뮤니케이션의 ‘온도’도 신경 써 주세요
• ❗ 상대가 약어를 모를 수도 있음
  → 외국인이나 초보자 대상이라면 한 번쯤 풀어서 써주는 것도 좋아요
  (ex. For your information (FYI), ~)

---

5. FYI와 함께 쓰이는 표현들

Just FYI	그냥 참고로	Just FYI – she’s on vacation next week.
FYI only	참고용입니다	FYI only – do not share further.
FYI, no reply needed	회신은 필요 없습니다	FYI, no reply needed on this matter.

---

마무리하며

비즈니스 영어에서 FYI는
상대방에게 부담 없이 정보를 전달하고 싶은 순간, 아주 유용한 표현입니다.

단어 하나 바꿨을 뿐인데
메시지의 뉘앙스와 정중함이 완전히 달라지는 걸 느껴보세요.

이제부터는 이메일이나 메신저에서 FYI가 보이면
“무조건 읽어두면 좋은 정보구나”라고 이해하시면 됩니다 😊

---

여러분은 FYI를 자주 사용하시나요? 또는 헷갈리는 비즈니스 표현이 있으신가요?
댓글로 공유해 주세요!
공감과 구독은 좋은 글을 만드는 큰 힘이 됩니다 🙌